“X5 Tech LLC (“X5 Tech”) es una empresa de tecnología registrada en los Estados Unidos (“US”), propietaria directa de esta plataforma digital y que ofrece soluciones tecnológicas para servicios administrativos financieros y otros proveedores de servicios en un entorno de mercado, no tiene ninguna acción directa con los inversores finales. X5 Tech es una empresa propiedad de X5 CAPITAL LATIN AMERICA LTD. ("X5 Capital registrado como administrador de inversiones en las Islas Vírgenes Británicas ("BVI"), de conformidad con la Ley de Negocios de Inversión y Valores de 2000, está regulado por el regulador del mercado de capitales de BVI, como Asesor de Inversiones, compra") Sus servicios exclusivamente en las jurisdicciones en las que tienen y bajo las normas y reglamentos.
X5 Tech y X5 Capital no están disponibles por parte de la Comisión de Valores Mobiliarios (“CVM”) para ofrecer directamente servicios de intermediación y/o distribución de valores divulgados en el extranjero a inversionistas en la República Federativa de Brasil, por lo que no se entenderá referencia alguna al presente como una oferta directa de servicios a dichos inversores por parte de X5 Tech o X5 Capital.
Additionally X5 has in its group X5 Câmbio Ltda, which, via Frente Corretora de Câmbio Ltda, helps non-residents to open bank accounts abroad, being X5 Câmbio Ltda a foreign exchange correspondent, under the terms of CMN Resolution 4,935, of July 29, 2021. X5 Tech and X5 Câmbio do not have any corporate relationship with Frente Corretora de Câmbio Ltda. For more information about the process applied by Frente Corretora de Câmbio Ltda, access: www.bcb.gov.br/acessoinformacao.
Todas y cada una de las relaciones con los clientes son realizadas directamente por los planificadores financieros y otros proveedores de servicios, quienes no tienen ninguna relación directa o indirecta con X5 Tech o X5 Capital, asumiendo así la responsabilidad total y directa de su conducta, que siempre debe observar las normas en vigor para las jurisdicciones en las que operan. Se recomienda que el usuario siempre considere cuidadosamente la idoneidad de los servicios y productos en relación con sus circunstancias financieras personales, incluidas las necesidades de disponibilidad, actividades, perfil de inversión y riesgo, cuestiones fiscales y otros factores, siempre con el uso de profesionales debidamente calificados. su jurisdicción de origen. Además, el usuario siempre debe buscar comprender los detalles de su jurisdicción a los efectos del uso regular de la plataforma.
All copyright, trademark and other material and immaterial rights of this platform belong to X5 Tech, and cannot be copied, reproduced or made available irregularly to any third parties, under penalty of liability under the Privacy Policy and Terms of Use of X5 Tech, available at the link.
For more information about X5 Tech, we recommend that you carefully review the X5 Disclosure Policy, available at the link.”